ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 55 ¸`¸g¤å
  1. Gen1:4 ¯«<0430>¬Ý<07220><8799>{<0853>}¥ú<0216>{<03588>}¬O¦nªº<02896>¡A{<0430>}´N§â¥ú{<0996>}<0216>·t{<0996>}<02822>¤À¶}¤F<0914><8686>¡C

  2. Gen2:3 ¯«<0430>½çºÖ<01288><8762>µ¹<0853>²Ä¤C<07637>¤é<03117>¡A©w¬°¸t<06942><8762>¤é{<0853>}¡F¦]¬°<03588>¦b<09002>³o¤é¡A¯«<0430>·²¤F<04480>¥L{<0430>}¤@¤Á<03605>{<0834>}³Ð<01254><8804>³y<06213><8800>ªº¤u<04399>¡A´N¦w®§¤F<07673><8804>¡C

  3. Gen2:5 ³¥¦a<07704>ÁÙ¨S<02962>¦³<01961><8799>{<03605>}¯ó¤ì<07880>{<09002>}{<0776>}¡A¥Ð¶¡<07704>ªº{<03605>}µæ½­<06212>ÁÙ¨S<02962>¦³ªø°_¨Ó<06779><8799>¡F¦]¬°<03588>­C©MµØ<03068>¯«<0430>ÁÙ¨S¦³<03808>­°«B<04305><8689>¦b¦a¤W<05921><0776>¡A¤]¨S¦³<0369>¤H<0120>¯Ñ<05647><8800>{<0853>}¦a<0127>¡A

  4. Gen4:12 {<03588>}§AºØ<05647><8799>¦a¡A¦a<0127>¤£¦A<03254><8686>µ¹<05414><8800>§A®Ä¤O<03581>¡F§A¥²¬yÂ÷<05128><8801>ÄÆ¿º<05110><8802>¦b¦a<0776>¤W¡C

  5. Gen4:24 ­Y<03588>±þ¸ÓÁô<07014>¡A¾D³ø<05358><8714>¤C­¿<07659>¡A±þ©Ô³Á<03929>¡A¥²¾D³ø¤C¤Q<07657>¤C­¿<07651>¡C

  6. Gen4:25 ¨È·í<0120>¤S<05750>»P©d¤l<0802>¦P©Ð<03045><8799>¡A¥L´N¥Í¤F<03205><8799>¤@­Ó¨à¤l<01121>¡A°_¦W<08034>¥s<07121><8799>¶ë¯S<08352>¡A·N«ä»¡¡G¯«<0430>¥t<0312>µ¹§Ú¥ß¤F<07896><8804>¤@­Ó¨à¤l<02233>¥N´À<08478>¨È§B<01893>¡A¦]¬°{<03588>}¸ÓÁô<07014>±þ¤F<02026><8804>¥L¡C

  7. Gen17:15 ¯«<0430>¤S¹ï¨È§B©Ô¨u<085>»¡<0559><8799>¡G§Aªº©d¤l<0802>¼»µÜ<08297>¤£¥i¦A¥s<07121><8799>{<08034>}¼»µÜ<08297>¡A{<03588>}¥Lªº¦W<08034>­n¥s¼»©Ô<08283>¡C

  8. Gen19:13 {<03588>}§Ú­Ì<0587>­n·´·À<07843><8688><0853>³o¦a¤è<04725>¡F¦]¬°<03588>«°¤º¸o´cªºÁn­µ<06818>¦b­C©MµØ<03068>­±<06440>«e<0854>¬Æ¤j<01431><8804>¡A­C©MµØ<03068>®t<07971><8762>§Ú­Ì¨Ó¡A­n·´·À<07843><8763>³o¦a¤è¡C

  9. Gen19:22 §A­n³t³t<04116><8761>¦a°k<04422><8734>¨ì¨º«°¡F¦]¬°<03588>§AÁÙ¨S¦³¨ì<0935><8800>¨º¸Ì¡A§Ú¤£<03808>¯à<03201><8799>§@<06213><8800>¬Æ»ò<01697>¡C¦]<05921>¦¹<06351>¨º«°<05892>¦W<08034>¥s<07121><8804>º¾Ò­<06820>¡i´N¬O¤pªº·N«ä¡j¡C

  10. Gen19:30 ù±o<03876>¦]¬°<03588>©È<03372><8804>¦í<03427><8800>¦bº¾Ò­<06820>¡A´N¦P¥L<05973>¨â<08147>­Ó¤k¨à<01323>±qº¾Ò­<06820>¤W¥h<05927><8799>¡A¦í<03427><8799>¦b¤s¸Ì<02022>¡F¥L<01931>©M¨â<08147>­Ó¤k¨à<01323>¦í<03427><8799>¦b¤@­Ó¬}¸Ì<04631>¡C

  11. Gen20:7 ²{¦b§A§â³o¤H<0376>ªº©d¤l<0802>ÂkÁÙ<07725><8685><03588>¥L¡F¦]¬°¥L<01931>¬O¥ýª¾<05030>¡A¥L­n¬°§A<01157>ë§i<06419><8691>¡A¨Ï§A¦s¬¡<02421><8798>¡C§A­Y<0518>¤£ÂkÁÙ<07725><8688>¥L¡A§A·íª¾¹D<03045><8798>¡A{<03588>}§A<0859>©M§A©Ò¦³<0365>ªº¤H{<0834>}³£¥²­n<04191><8800>¦º<04191><8799>¡C

  12. Gen20:9 ¨È¤ñ¦Ì°Ç<040>¥l<07121><8799>¤F¨È§B©Ô¨u<085>¨Ó¡A¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G§A«ç»ò<04100>¦V§Ú³o¼Ë¦æ<06213><8804>©O¡H§Ú¦b¬Æ»ò<04100>¨Æ¤W±o¸o<02398><8804>¤F§A¡A{<03588>}§A³º¨Ï<0935><8689>§Ú<05921>©M§Ú<05921>°ê<04467>¸Ìªº¤H³´¦b¤j<01419>¸o<02401>¸Ì¡H§A¦V§Ú<05973>¦æ<06213><8804>{<0834>}¤£<03808>·í¦æ<06213><8735>ªº¨Æ<04639>¤F¡I

  13. Gen20:11 ¨È§B©Ô¨u<085>»¡<0559><8799>¡G{<03588>}§Ú¥H¬°<0559><8804>³o<02088>¦a¤è<04725>ªº¤HÁ`<07535>¤£<0369>Äß©È<03374>¯«<0430>¡A¥²¬°§Ú©d¤l<0802>ªº½t¬G<05921><01697>±þ§Ú<02026><8804>¡C

  14. Gen27:36 ¥H±½»¡<0559><8799>¡G¥L¦W<07121><8804><08034>¶®¦U<03290>¡A°Z¤£¬O¥¿¹ï<03588>»ò¡H¦]¬°¥L´ÛÄF<06117><8799>¤F§Ú{<02088>}¨â¦¸<06471>¡G¥L±q«e¹Ü<03947><8804>¤F§Úªø¤lªº¦W¤À<01062>¡A§A¬Ý¡A¥L²{¦b¤S¹Ü<03947><8804>¤F§ÚªººÖ¤À<01293>¡C¥H±½¤S»¡<0559><8799>¡G§A¨S¦³¯d¤U<0680><8804>¬°§Ú¥i¯¬ªººÖ<01293>»ò¡H

  15. Gen29:32 §Q¨È<03812>Ãh¥¥<02029><8799>¥Í<03205><8799>¤l<01121>¡A´Nµ¹¥L°_¦W<08034>¥s<07121><8799>¬y«K<07205>¡i´N¬O¦³¨à¤lªº·N«ä¡j¡A¦]¦Ó<03588>»¡<0559><8804>¡G­C©MµØ<03068>{<03588>}¬Ý¨£<07200><8804>§Úªº­W±¡<06040>¡A¦p¤µ<03588>§Úªº¤V¤Ò<0376>¥²·R<0157><8799>§Ú¡C

  16. Gen31:37 §AºN<04959><8765>¹M¤F§Ú¤@¤Áªº<03588>®a<01004>¨ã<03627>¡A§A·j¥X<04672><8804>¬Æ»ò{<03627>}¨Ó©O¡H¥i¥H©ñ<07760><8798>¦b{<03541>}§A§Ú§Ì¥S<0251><0251>­±«e¡A¥s¥L­Ì¦b§A§Ú<08147>¤¤¶¡<0996>¿ë§O¿ë§O<03198><8686>¡C

  17. Gen49:10 ¦c<07626>¥²¤£Â÷<05493><8799>µS¤j<03063>¡A§ú<02710><8781>¥²¤£Â÷¥L¨â¸}<07272>¤§¶¡¡Aª½<03588>µ¥²Óù<07886>¡i´N¬O½ç¥­¦wªÌ¡j¨Ó¨ì<0935><8799>¡A¸U¥Á<05971>³£¥²Âk¶¶<03349>¡C

  18. Ex3:12 ¯«»¡<0559><8799>¡G§Ú¥²<03588>»P§A¦P¦b¡C§A±N¦Ê©m<05971>±q®J¤Î<04714>»â<03318><8687>¥X¨Ó¤§«á¡A§A­Ì¥²¦b³o<02088>¤s<02022>¤W<05921>¨Æ©^<05647><8799>§Ú<0430>¡F³o´N¬O<03588>§Ú¥´µo<07971><8804>§A¥hªºÃÒ¾Ú<0226>¡C

  19. Ex5:11 §A­Ì¦Û¤v¦b¨º¸Ì<0834>¯à§ä<04672><8799>¯ó<08401>¡A´N©¹¨º¸Ì¥h<03212><8798>§ä<03947><8798>½}¡I¦ý<03588>§A­Ìªº¤u<01697><05656>¤@ÂI¤£¥i´î¤Ö<01639><8737>¡C

  20. Ex10:4 {<03588>}§A­Y<0518>¤£ªÖ<03986>®e§Úªº¦Ê©m<05971>¥h<07971><8763>¡A{<02009>}©ú¤Ñ<04279>§Ú­n¨Ï<0935><8688>½ÀÂÎ<0697>¶i¤J§Aªº¹Ò¤º<01366>¡A

  21. Ex13:17 {<01961>}ªk¦Ñ<06547>®e¦Ê©m<05971>¥h<07971><8763>ªº®É­Ô¡A«D§Q¤h<06430>¦a<0776>ªº¹D¸ô<01870>Áö<03588>ªñ<07138>¡A¯«<0430>«o¤£<03808>»â<05148><8804>¥L­Ì±q¨º¸Ì¨«¡F¦]¬°<03588>¯«<0430>»¡<0559><3588>¡G®£©È<06435>¦Ê©m<05971>¹J¨£<07200><8800>¥´¥M<04421>«á®¬<05162><8735>¡A´N¦^<07725><8804>®J¤Î<04714>¥h¡C

  22. Ex23:9 ¤£¥i<03808>´ÛÀ£<03905><8799>±H©~ªº<01616>¡F¦]¬°<03588>§A­Ì¦b®J¤Î<04714>¦a<0776>§@¹L±H©~ªº<01616>¡Aª¾¹D<03045><8804>±H©~ªº<01616>¤ß<05315>¡C

  23. Ex32:29 ¼¯¦è<04872>»¡<0559><8799>¡G¤µ¤Ñ<03117>§A­Ì­n¦Û¼ä¡AÂk<04390><8798><03027>­C©MµØ<03117>¬°¸t¡A<03588>¦U¤H<0376>§ðÀ»¥Lªº¨à¤l<01121>©M§Ì¥S<0251>¡A¨Ï­C©MµØ{<03117>}½ç<05414><8800>ºÖ<01293>»P§A­Ì¡C

  24. Lev13:18 ¤H­Y<03588>¦b¥Ö<05785>¦×¤W<01320>ªø½H<07822>¡A«oªv¦n¤F<07495><8738>¡A

  25. Lev13:40 ¤H<0376>ÀY¤W<07218>ªº¾v­Y<03588>±¼¤F<04803><8735>¡A¥L¤£¹L¬OÀY¨r<07142>¡AÁÙ¬O¼ä²b<02889>¡C

  26. Lev20:27 µL½×¨k<0376>¤k<0802>¡A¬O<03588>¥æ°­ªº<0178>©Î¦æ§Å³Nªº<03049>¡AÁ`­n<04191><8800>ªv¦º<04191><8714>¥L­Ì¡C¤H¥²¥Î¥ÛÀY<068>§â¥L­Ì¥´¦º<07275><8799>¡A¸o<01818>­nÂk¨ì¥L­Ì¨­¤W¡C

  27. Lev24:15 §A­n¾å¿Ù<01696><8762>¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>»¡<0559><8800>¡G¤Z<0376>©G¶A<03588><07043><8762>¯«<0430>ªº¡A¥²¾á·í<05375><8804>¥Lªº¸o<02399>¡C

  28. Num16:13 §A±N§Ú­Ì±q¬y<02100><8802>¥¤<02461>»P»e<01706>¤§¦a<0776>»â¤W¨Ó<05927><8689>¡A­n¦bÃm³¥<04057>±þ<04191><8687>§Ú­Ì¡A³o°Z¬°<03588>¤p¨Æ<04592>¡H§AÁÙ­n¦Û¥ß<08323><00>¬°¤ý<08323><8691>ÁÒºÞ<08323><8692>§Ú­Ì»ò¡H

  29. Deut12:12 §A­Ì©M¨à<01121>¤k<01323>¡B¹²<05650>±A<0519>¡A¨Ã¦í¦b§A­Ì«°<08179>¸Ì{<03588>}µL¤À<02506>µL·~<05159>ªº§Q¥¼¤H<03881>¡A³£­n¦b­C©MµØ<03068>¢w§A­Ìªº¯«<0430>­±«e<06440>Åw¼Ö<08055><8804>¡C

  30. Deut14:24 ·í­C©MµØ<03068>¢w§A¯«<0430>½çºÖ<01288><8762>»P§Aªº®É­Ô¡A­C©MµØ<03068>¢w§A¯«<0430>©Ò¿ï¾Ü<0977><8799>­n¥ß<07760><8800>¬°¥L¦W<08034>ªº¦a¤è<04725>­YÂ÷§A¤Ó»·<07368><8799>¡A¨º¸ô<01870>¤]¤Óªø<07235><8799>¡A{<03588>}¨Ï§A¤£¯à<03201><8799>§â³oª«±a<05375><8800>¨ì¨º¸Ì¥h¡A

  31. Deut19:6 §K±o³ø<01350><8802>¦å<01818><8676>¤³ªº¡A¤ß<03824>¤¤¤õ¼ö<03179><8799>°l»°<07291><8799>¥L<0310><07523><8802>¡A¦]<03588>¸ô<01870>»·<07235><8799>´N°l¤W<05381><8689>¡A±N¥L<05315>±þ¦º<05221><8689>¡F¨ä¹ê¥L¤£¸Ó<04941>¦º<04194>¡A¦]¬°<03588>¥L»P³Q±þªº¯ÀµL<08543><08032>¤³«ë<08130><8802>¡C

  32. Deut29:19 Å¥¨£<08085><8800>³o©G¶A<0423>ªº¸Ü<01697>¡A¤ß¸Ì<03824>¤´¬O¦Û¸Ø<01288><8694>»¡<0559><8800>¡G§ÚÁöµM<03588>¦æ¨Æ<03212><8799>¤ß¸Ì<03820>¹x±ð<08307>¡A³s²Ö<05595><8800>²³¤H{<07302>}{<06771>}¡A«oÁÙ¬O¥­¦w<07965>¡C

  33. Deut31:18 ¨º®É<03117>¡A¦]<03588>¥L­Ì°¾¦V<06437><8804>§O<0312>¯«<0430>©Ò¦æ<06213><8804>ªº¤@¤Á´c<07451>¡A§Ú¥²©w<05641><8687>±»<05641><8686>­±<06440>¤£ÅU¥L­Ì¡C

  34. Deut32:30 ­Y<03808>¤£¬O¥L­Ìªº½Y¥Û<06697>½æ¤F<04376><8804>¥L­Ì<03588>¡A­Y¤£¬O­C©MµØ<03068>¥æ¥X<05462><8689>¥L­Ì¡A¤@¤H<0259>²j¯à°l»°<07291><8799>¥L­Ì¤d¤H<0505>¡H¤G¤H<08147>²j¯à¨Ï¸U¤H<07233><0505>°k¶]<05127><8686>©O¡H

  35. Josh2:12 ²{¦b§Ú¬J¬O<03588>®¦<02617>«Ý<06213><8804>§A­Ì¡A¨D§A­Ì«üµÛ­C©MµØ<03068>¦V§Ú°_»}<07650><8734>¡A¤]­n®¦<02617>«Ý<06213><8804>§Ú¤÷<01>®a<01004>¡A¨Ãµ¹<05414><8804>§Ú¤@­Ó¹ê¦b<0571>ªºÃÒ¾Ú<0226>¡A

  36. Josh2:24 ¤S¹ï¬ù®Ñ¨È<03091>»¡<0559><8799>¡G­C©MµØ<03068>ªGµM<03588>±N¨º¥þ¦a<0776>¥æ<05414><8804>¦b§Ú­Ì¤â<03027>¤¤¡F¨º¦a<0776>ªº¤@¤Á©~¥Á<03427><8802>¦b§Ú­Ì­±«e<06440>¤ß³£®ø¤Æ<04127><8738>¤F¡C

  37. Josh5:5 ¦]¬°<03588>¥X¨Ó<03318><8802>ªº²³¥Á<05971>³£¨ü¹L³Î§<04135><8803>¡F±©¿W¥X<03318><8800>®J¤Î<04714>¥H«á¡B¦bÃm³¥<04057>ªº¸ô<01870>¤W©Ò¥Í<03209>ªº²³¥Á<05971>³£¨S¦³¨ü¹L³Î§<04135><8804>¡C

  38. Josh10:1 ­C¸ô¼»§N<03389>¤ý<04428>¨È¦h¥§¬~¼w<0139>Å¥¨£<08085><8800>¬ù®Ñ¨È<03091>{<03588>}¹Ü¤F<03920><8804>¦ã«°<05857>¡AºÉ¦æ·´·À<02763><8686>¡A«ç¼Ë«Ý<06213><8804>­C§Q­ô<03405>©M­C§Q­ôªº¤ý<04428>¡A¤]·Ó¼Ë«Ý<06213><8804>¦ã«°<05857>©M¦ã«°ªº¤ý<04428>¡A¤SÅ¥¨£°ò¹M<01391>ªº©~¥Á<03427><8802>»P¥H¦â¦C¤H<03478>¥ß¤F©M¬ù<07999><8689>¡A¦í¦b¥L­Ì¤¤¶¡<07130>¡A

  39. 1Sam2:21 {<03588>}­C©MµØ<03068>²²ÅU<06485><8804>«¢®³<02584>¡A¥L´NÃh¥¥<02029><8799>¥Í¤F<03205><8799>¤T­Ó<07969>¨à¤l<01121>¡A¨â­Ó<08147>¤k¨à<01323>¡C¨º«Ä¤l<05288>¼»¥À¦Õ<08050>¦b­C©MµØ<03068>­±«e<05973>º¥º¥ªø¤j<01431><8799>¡C

  40. 1Sam15:35 ¼»¥À¦Õ<08050>ª½¨ì¦º<04194>ªº¤é¤l<03117>¡A¦A<03254><8804>¨S¦³¨£<07200><8800>±½Ã¹<07586>¡F¦ý<03588>¼»¥À¦Õ<08050>¬°±½Ã¹<07586>´d¶Ë<056><8694>¡A¬O¦]­C©MµØ<03068>«á®¬<05162><8738>¥ß¥L{<07586>}¬°¥H¦â¦C<03478>ªº¤ý<04427><8689>¡C

  41. 1Sam27:1 ¤j½Ã<01732>¤ß¸Ì<03820>»¡<0559><8799>¡G¥²¦³¤@<0259>¤é<03117>§Ú¦º<05595><8735>¦b±½Ã¹<07586>¤â¸Ì<03027>¡A¤£¦p<02896>{<03588>}°k©b<04422><8736><04422><8735>«D§Q¤h<06430>¦a<0776>¥h¡C±½Ã¹<07586>¨£§Ú¤£¦b¥H¦â¦C<03478>ªº¹Ò¤º<01366>¡A´N¥²µ´±æ<02976><8738>¡A¤£¦A´M¯Á<01245><8763>§Ú¡F³o¼Ë§Ú¥i¥H²æÂ÷<04422><8738>¥Lªº¤â<03027>¡C

  42. 2Sam23:10 ¥L°_¨Ó<06965><8804>À»±þ<05221><8686>«D§Q¤h¤H<06430>¡Aª½¨ì<03588>¤âÁu<03027>¯h¥F<03021><8804>¡A¤â<03027>ÂH¦í<01692><8799>¤M<02719>§â¡C¨º¤é<03117>­C©MµØ<03068>¨Ï<06213><8799>¥H¦â¦C<03478>¤H¤j<01419>Àò¥þ³Ó<08668>¡F²³¥Á<05971>{<07725>}{<8799>}¦b¥H§Q¨È¼»«áÀY<0310>±M¹Ü<06584><8763>°]ª«¡C

  43. 1Kin1:13 §A{<03212>}{<8798>}¶i¥h<0935><8798>¨£¤j½Ã<01732>¤ý<04428>¡A¹ï¥L»¡<0559><8804>¡G§Ú¥D<0113>§Ú¤ý<04428>°Ú¡A§A¤£´¿¦V±A¤k<0519>°_»}<07650><8738>»¡<0559><8800>¡G§A¨à¤l<01121>©Òùªù<08010>¥²<03588>±µÄò<0310>§Ú§@¤ý<04427><8799>¡A§¤<03427><8799>¦b§Úªº¦ì<03678>¤W»ò¡H²{¦b¨È¦h¥§¶®<0138>«ç»ò§@¤F¤ý<04427><8804>©O¡H

  44. 2Chr26:15 ¤S¦b­C¸ô¼»§N<03389>¨Ï<04284>¥©¦K<02803><8802>°µ<06213><8799>¾÷¾¹<02810>¡A¦w¦b«°¼Ó<04026>©M¨¤¼Ó<06438>¤W¡A¥Î¥H®g<03384><8800>½b<02671>µo{<01419>}¥Û<068>¡C¯Q¦è¶®ªº¦WÁn<08034>¶Ç¨ì<03318><8799>»·¤è<07350>¡F¦]¬°¥L±o¤F«D±`ªº<06381><8689>À°§U<05826><8736>¡A¬Æ¬O<03588>±j²±<02388><8804>¡C

  45. Job22:2 ¤H<01397>°Z¯à¨Ï¯«<0410>¦³¯q<05532><8799>©O¡H´¼¼z<07919><8688>¤H¦ý<03588>¯à¦³¯q©ó<05532><8799>¤v¡C

  46. Job34:33 ¥L¬I¦æ³øÀ³<07999><8762>¡A°Z­nÀH§Aªº¤ßÄ@¡B¥s§A±ÀÃ㤣¨ü<03588><03988><8804>»ò¡H¿ï©w<0977><8799>ªº¬O§A¡A¤£¬O§Ú¡C§A©Òª¾¹Dªº<03045><8804>¥uºÞ»¡<01696><8761>½}¡I

  47. Prov2:18 {<3588>}¥Lªº®a<01004>³´¤J<07743><8804><0413>¦º¦a<04194>¡F¥Lªº¸ô<04570>°¾¦V<0413>³±¶¡<07496>¡C

  48. Is5:10 {<03588>}¤T¤Q<06235>¯a<06776>¸²µå¶é<03754>¥u¥X<06213><8799>¤@<0259>½}¯S<01324>°s¡F¤@¶P±öÒ­<02563>½\ºØ<02233>¥uµ²<06213><8799>¤@¥ìªk<0374>³­¹¡C

  49. Is63:16 ¨È§B©Ô¨u<085>ÁöµM<03588>¤£<03808>»{ÃѧڭÌ<03808><03045><8804>¡A¥H¦â¦C<03478>¤]¤£<03808>©Ó»{§Ú­Ì<05234><8686>¡A§A<0859>«o¬O<03588>§Ú­Ìªº¤÷<01>¡C­C©MµØ<03068>°Ú¡A§A<0859>¬O§Ú­Ìªº¤÷<01>¡F±q¸U¥j<04480><05769>¥H¨Ó¡A§A¦W<08034>ºÙ¬°§Ú­Ìªº±ÏÅ«¥D<01350><8802>¡C

  50. Jer8:22 ¦b°ò¦C<01568>°Z¨S¦³¨Å­»<06875>©O¡H¦b¨º¸Ì°Z¨S¦³Âå¥Í<07495><8802>©O¡H§Ú¦Ê©m<05971>{<01323>}¬°¦ó<03588>¤£±o²¬·U<05927><8804>{<0724>}©O¡H

  51. Jer28:14 ¦]¬°<03588>¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>¦p¦¹<03541>»¡<0559><8804>¡G§Ú¤w±NÅK<01270>³m<05923>¥[¦b<05414><8804>³o¨Ç<0428>°ê<01471>ªºÀV¶µ<06677>¤W¡A¨Ï¥L­ÌªA¨Æ<09001><05647><8800><0853>¤Ú¤ñ­Û<0894>¤ý<04428>¥§¥¬¥Ò¥§¼»<05019>¡A¥L­ÌÁ`­nªA¨Æ<05647><8804>¥L¡F§Ú¤]<1571>§â{<0853>}¥Ð³¥<07704>ªº¨«Ã~<02416>µ¹¤F<05414><8804>¥L<09001>¡C

  52. Jer29:13 §A­Ì´M¨D<01245><8765>§Ú<0853>¡A­Y{<03588>}±M{<09001>}{<03605>}¤ß<09001><03824>´M¨D<01875><8799>§Ú¡A´N¥²´M¨£<04672><8804>¡C

  53. Hos2:8 ¦o<01931>¤£<03808>ª¾¹D<03045><8804>{<3588>}¬O§Ú<0595>µ¹<05414><8804>¦o<09001>¤­½\<01715>¡B·s°s<08492>¡A©Mªo<03323>¡A¤S¥[¼W<07235><8689>¦o{<09001>}ªºª÷<02091>»È<03701>¡F¦o«o¥H¦¹¨Ñ©^¡]©ÎĶ¡G»s³y<06213><8804>¡^{<09001>}¤Ú¤O<01168>¡C

  54. Hos7:1 §Ú·QÂåªv<07495><8800>¥H¦â¦C<03478>ªº®É­Ô<09003>¡A¥Hªk½¬<0669>ªº¸oÄ^<05771>©M¼»º¿§Q¨È<08111>ªº¸o´c<07451>´NÅãÅS¥X¨Ó<01540><8738>¡C{<3588>}¥L­Ì¦æ¨Æ<06466><8804>µêÁÀ<08267>¡A¤º¦³¸é¤H<01590>¤J<0935><8799>«Ç°½ÅÑ¡A¥~<09002><02351>¦³±jµs¦¨¸s<01416>ÄÌÂZ<06584><8804>¡C

  55. Jude1:19 ³o<3778>´N¬O<1526><5748>¨º¨Ç<3588>¤Þ¤Hµ²ÄÒ<592><5723><1438>¡BÄÝ¥G¦å®ð<5591>¡B¨S<3361>¦³<2192><5723>¸tÆF<4151>ªº¤H¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ